Este estudo teve como objetivo determinar a resistência de seis porta-enxertos para pepino (abóbora 'Menina Brasileira', moranga 'Exposição', 'Shelper', 'Tetsukabuto Takaiama', 'B8-A Tetsukabuto' e 'Excite Ikki') e quatro híbridos de pepino tipo japonês ('Yoshinari', 'Kouki', 'Taisho' e 'Tsuyataro') a Meloidogyne enterolobii. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, cada parcela constou de uma planta por vaso contendo 2 litros de solo autoclavado. Dois dias após o transplantio das mudas, cada planta foi inoculada com 5.000 ovos e juvenis de segundo estádio (população inicial = Pi) de M. enterolobii. Tomateiros 'Rutgers' foram utilizados como padrão de viabilidade do inóculo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com cinco repetições por tratamento. Sessenta dias após a inoculação, cada planta foi avaliada quanto ao número total de nematoides nas raízes (população final = Pf) e fator de reprodução (FR = Pf / Pi). Todos os porta-enxertos e híbridos de pepino estudados permitiram a multiplicação de M. enterolobii, entretanto os valores do FR foram menores nos porta-enxertos 'Shelper', 'Excite Ikki KY' e 'Menina Brasileira'. Em um segundo experimento, confirmou-se o baixo valor do FR destes três porta-enxertos, porém, com valor pouco maior para 'Menina Brasileira'. Desta maneira, estes porta-enxertos podem ser recomendados em áreas infestadas com M. enterolobii, desde que em baixa população, por restringirem drasticamente a multiplicação do patógeno. Conclui-se que os porta-enxertos 'Shelper' e 'Excite Ikki KY' foram os que apresentaram os menores FR podendo ser classificados como moderadamente resistentes a este nematoide.

This study aimed to determine the resistance of six rootstocks for cucumber (squash 'Menina Brasileira', pumpkin 'Exposição', 'Shelper', 'Tetsukabuto Takaiama', 'B8-A Tetsukabuto' and 'Excite Ikki') and four Japanese cucumber hybrids ('Yoshinari', 'Kouki', 'Taisho' and 'Tsuyataro') to Meloidogyne enterolobii. The experiment was conducted in greenhouse; each plot consisted of one plant per pot containing 2 liters of autoclaved soil. The experimental design was completely randomized, with five replicates per treatment. Two days after transplanting the seedlings, each plant was inoculated with 5,000 eggs and second-stage juveniles (initial population = Pi) of M. enterolobii. Tomato 'Rutgers' was used as indicative of inoculum viability. Sixty days after inoculated, each plant was evaluated for total number of nematodes in the roots (final population = Pf) and reproduction factor (FR=Pf/Pi). All rootstocks and cucumber hybrids allowed M. enterolobii multiplication, but FR values were lower in 'Shelper', 'Excite Ikki KY' and 'Menina Brasileira' rootstocks. In a second experiment, the low FR in these three rootstocks was confirmed, but with higher values in 'Menina Brasileira'. So, these rootstocks can be recommended to M. enterolobii infested areas, but with low populations, because they don't permit great multiplication of the patogen. It is concluded that 'Shelper' and 'Excite Ikki KY' rootstocks had the lowest FR and can be classified as moderate resistant to this nematode.

A enxertia é uma técnica alternativa frequentemente recomendada para a cultura do pepino em áreas infestadas com nematóides das galhas. O presente trabalho teve como objetivo determinar o fator de reprodução de Meloidogyne javanica e de Meloidogyne incognita raça 2 em seis porta-enxertos para pepino (abóbora 'Menina Brasileira', moranga 'Exposição', 'Shelper', 'Tetsukabuto', 'B8-A Tetsukabuto' e 'Excite Ikki') e quatro híbridos de pepino (Cucumis sativus) tipo japonês ('Yoshinari', 'Kouki', 'Taisho' e 'Tsuyataro'). Foram conduzidos dois experimentos em casa-de-vegetação, um com cada espécie do nematóide, sendo cada parcela constituída de uma planta mantida em vaso contendo 2 litros de solo autoclavado. Nove dias após transplante, cada planta foi inoculada com 5.000 ovos e juvenis de segundo estádio (população inicial - Pi) de M. javanica ou M. incognita raça 2. Tomateiros 'Rutgers' foram utilizados como padrão de viabilidade do inóculo, em ambos os experimentos. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com cinco repetições por tratamento. Sessenta dias após a inoculação, cada planta foi avaliada, quanto ao peso fresco da raiz, número total de nematóides presentes no solo e na raiz (população final - Pf), número de nematóides/g de raiz e fator de reprodução de ambas as espécies de Meloidogyne (FR=Pf/Pi). Todos os porta-enxertos e híbridos de pepino testados apresentaram fatores de reprodução superiores a um, proporcionando a multiplicação de M. javanica e de M. incognita raça 2, porém, os valores nos híbridos de pepino foram superiores aos dos porta-enxertos.

Grafting is an alternative technique often recommended for the cucumber crop in root-knot nematodes infested areas. This study aimed to determine the reproduction factor of Meloidogyne javanica and M. incognita race 2 on six rootstocks for cucumber (squash 'Menina Brasileira, pumpkim 'Exposição', 'Shelper', 'Tetsukabuto', 'B8-A Tetsukabuto' and 'Excite Ikki') and four cucumber (Cucumis sativus) Japanese type hybrids of ('Yoshinari', 'Kouki', 'Taisho' and 'Tsuyataro'). Two experiments were carried out in greenhouse, each one with a nematode specie. Each plot consisted of one plant per pot containing 2 liters of autoclaved soil. Nine days after the seedlings transplantation, each plant was inoculated with 5,000 eggs and second-stage juveniles (initial population - Pi) of M. javanica or M. incognita race 2. 'Rutgers' tomatoes were used as a standard for inoculum viability in both experiments. The experimental design was completely randomized with five replicates per treatment. Sixty days after inoculated, each plant was evaluated, when root fresh weight, total number of nematodes in the soil and in the roots (final population - Pf), nematodes number per gram of root and the reproduction factor of both Meloidogyne species (FR=Pf/Pi) were determined. All rootstocks and cucumber hybrids allowed the M. javanica and M. incognita race 2 multiplication, but, generally, reproduction factor values were greater in cucumbers than in rootstocks.